Skip to content

Речевой акт прямой и косвенный

Скачать речевой акт прямой и косвенный doc

Помимо прямых речевых актов, то есть таких, в которых имеет место соответствие между выражаемым содержанием и воплощающей его языковой формой, выделяются косвенные речевые акты. Прямые речевые акты относятся к простейшим случаям выражения значения в языке.

Косвенные речевые акты проявляются как рассогласование между значением и акт высказывания, между выраженным и подразумеваемым содержанием, между речевым и контекстуально-обусловленным (ситуативно-обусловленным) значением. Проблема косвенных речевых актов, по мнению Дж. Любимый вид речевой шутки — обыгрывание так называемых косвенных речевых актов, таких, которые «прикидываются» одним, а на прямую оказываются чем-то совсем другим.

Так, при помощи повествовательного предложения не всегда выражается утверждение или возражение, императив не всегда прямой требование или приказ, а косвенное предложение - акт акт вопроса.

ПРЯМЫЕ И КОСВЕННЫЕ СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ РЕЧЕВОГО АКТА Деление речевых актов на прямые и косвенные обусловлено тем, что отношения между языковой оболочкой высказывания и его коммуникативной функцией не всегда однозначны. Так, при помощи повествовательного предложения не всегда выражается утверждение или возражение, императив не всегда обозначает требование или приказ, а вопросительное предложение - речевой акт вопроса.

Впервые косвенные высказывания были рассмотрены Г.П. Грайсом, который выделяет два типа значений высказывания: о чем говорится и что подразумевается. То, что говорится, совпадает с. Косвенные речевые акты: КРА – это РА, которые наряду с непосредственно выраженной иллокуцией включают в свою структуру и другую иллокуцию с другим пропозициональным содержанием. КРА - те РА, иллокутивная цель которых не находит прямого отражения в языковой структуре высказывания.

• Конвенциональные КРА утратили способность выражать первичный смысл, употребляются только в косвенной вторичной функции.[Ты что, с ума сошел?] • Неконвенциональные КРА могут употребляться как в прямом, так и в переносном смыслах. [Можешь приехать завтра в пять?]. По мнению Р. Конрада, косвенный речевой акт SA1 имеет место в том случае, если «он может быть получен с помощью операций логического вывода из прямого значения предложения S1, реализующего некоторый речевой акт SA1, и из определенных сведений о соответствующей ситуации, непосредственно не связанных с предложением S1 и речевым актом SA1».[32] Понимание косвенного речевого акта предполагает способность слушающего.  Сказав p, говорящий коммуникативно имплицировал, что q: «Он сказал, что p; нет оснований считать, что он не соблюдает постулаты или по крайней мере Принцип Кооперации; он не мог сказать p, если бы он не считал, что q; он знает (и.

Их совпадение создает прямой речевой акт, при их расхождении совершается косвенный речевой акт (Серль ). Проблема косвенных речевых актов, по мнению Дж. Серля, заключается в выяснении того, каким образом говорящий может с помощью некоторого высказывания выражать не только то, что оно непосредственно означает, но и нечто иное.

Форма высказывания не всегда совпадает с его коммуникативной функцией. Прямые и косвенные речевые акты. Одно из важнейших направлений анализа речевых действий в ТРА – исследование того, как выражаются языковыми средствами и как опознаются в речевом акте иллокутивные силы высказываний. На этом основании противопоставляются прямые и косвенные РА. Прямые речевые акты. Прямые речевые акты относятся к простейшим случаям выражения значения в языке.

Это такие высказывания, при которых говорящий, произнося некоторое предложение, имеет в виду буквально то, что он говорит. Дж. Помимо прямых речевых актов, то есть таких, в которых имеет место соответствие между выражаемым содержанием и воплощающей его языковой формой, выделяются косвенные речевые акты. Косвенные речевые акты проявляются как рассогласование между значением и смыслом высказывания, между выраженным и подразумеваемым содержанием, между собственным и контекстуально-обусловленным (ситуативно-обусловленным) значением.

Косвенные речевые акты можно рассматривать как особую речевую стратегию, которая заключается в том, что производимый иллокутивный речевой акт предназначен для выполнения вспомогательной роли в. Предметом изучения данной работы являются косвенные речевые акты в ситуации общения.  Отметим, что косвенные речевые акты используются в основном взрослыми, так как данная категория людей владеет методами и приемами ведения коммуникации, четко знает свое коммуникативное намерение, владеет языковой и речевой компетенцией.  В лингвистике по соотношению прямого, буквального, семантического (дескриптивного) значения высказывания и его иллокутивной функции речевые акты делятся на прямые в случае соответствия между семантическим и прагматическим содержанием и косвенные в случае несоответствия между ними.

Дж. Косвенные речевые акты (КРА). Иллокутивная сила речевого акта должна быть вербально или невербально (просодически, мимически) выражена. Однако существует большая категория косвенных речевых актов, иллокутивная сила которых присутствует имплицитно и выводится адресатом благодаря его коммуникативной компетенции.  Если характер речевой интенции и способ ее языкового выражения совпадают, то перед нами прямой речевой акт, например, Подвиньтесь, пожалуйста! Интенция побуждения выражена императивом.

txt, fb2, txt, doc